- Artículo 47 -

··
A Bro never wears pink.
Not even in Europe.
···
Un Bro nunca viste de rosa.
Ni siquiera en Europa.

··

Tharrik: Recordad que también el ratio de rosa en la ropa de una chica nos puede dar pistas acerca de su CI. Con un ratio mayor de 0,5 esperad la capacidad de conversación de una ardilla.

= BotG: Al volante 5/5=

-
Jumping through the window Dukes of Hazzard style is fun. Landing with the emergency break between your legs isn't.
--
Saltar por una ventana al estilo Dukes of Hazzard es divertido. Aterrizar con el freno de emergencia entre tus piernas no.
-

Riyiqh: Dukes of Hazzard fue una serie americana de principios de los 80 y una peli de hace unos años en la que no me extrañaría ver algo como esto.

Tharrik: Hay muchas formas de entrar en un coche, pero la mejor es esta:

- Artículo 46 -

··
If a Bro is seated next to some dude who's stuck in the middle seat on an airplane, he shall yield him all of their shared armrest, unless the dude has (a) taken his shoes off, (b) is snoring, (c) makes the Bro get up more than once to use the lavatory, or (d) purchased headphones after they announced the in-flight movie is 27 Dresses. See article 35.
···
Si un Bro esta sentado al lado de un tipo que esta atrapado en el asiento central de un avión, deberá cederle su reposabrazos, a menos que el tipo (a) se haya quitado los zapatos, (b) este roncando, (c) haga que el Bro se tenga que levantar mas de una vez para usar el lavabo o (d) haya comprado los auriculares despues de que hayan anunciado que la pelicula que van a poner es 27 vestidos. Ver artículo 35.
··

Tharrik: Artículo 35. Recordad que para tener un vuelo agradable, si somos nosotros los que estamos atascados en el asiento central, debemos respetar esas normas. O simplemente levantarnos y buscar a la azafata más adecuada para unirnos al club del sexo en vuelo. ¡Que tengáis un feliz vuelo!


PD: ¡Recordad que el concurso es hasta el 25 de febrero! ¡Estamos esperando vuestra participación!

= BotG: Al volante 4/5=

-
At a four-way stop, "Bros before ho's" still applies.
--
En un stop en cuatro direcciones, "Los Bros antes que las pivas" se sigue aplicando.
-

(Jeje. "Cuarteto")

¡Feliz Cumpleaños!

Hoy, en The Spanish Bro Code, estamos de celebración.

Hoy justo hace un año que empezamos este blog dedicado a nuestro código. Vamos a ver unos datos de como ha ido ese año.

51,169 visitas desde que pusimos el contador, allá por abril.

80 seguidores.

45 artículos del Bro Code traducidos.

9 artículos del Bro on the Go traducidos.

Más de 2000 entradas a la semana actualmente.

Y como regalo de cumpleaños os traemos a todos dos regalitos:

El primero es la inauguración de una pagina hermana: +19

En esta pagina nuestra compañera Yierola y yo, Tharrik, traeremos cada lunes y viernes un consultorio erótico-festivo y unos relatos picantones. Asi que no os corteis y meteos ya mismo. ;)

El segundo es un pequeño concurso para regalaros el Bro Code y el Bro on the Go.

La idea es que promocionéis la pagina, nos llevemos unos cuantos seguidores mas y vosotros os llevéis un Bro Code y un Bro on the Go.

Las bases del concurso son las siguientes:

1. Escribir un post sobre el concurso en vuestro blog.

2. En el post se debe vincular tanto a este blog ( http://buronokoodo.blogspot.com ) bajo el texto “The Spanish Bro Code”, como a esta entrada (ya que especifica las bases del concurso).

3. Dejad un comentario en esta entrada con un enlace a vuestro blog, que será vuestro justificante de participación. Si no lo dejáis es como si no participarais en el concurso.

Las normas del concurso son las siguientes :

1. La elección del ganador es totalmente aleatoria.

2. Cada participación se corresponderá con un número que será la posición de vuestro comentario en la entrada.

3. El ganador se elegirá por coincidencia de su número de participación con el número premiado de la ONCE, de un día que se avisará con antelación.

4. Por razones de aduanas, el premio solo puede ser enviado a un domicilio del territorio nacional español.

5. En ningún caso el premio podrá ser canjeable por dinero en efectivo u otros bienes.

6. Se podrá participar en el concurso durante un mes, del 25 de Enero de 2010 al 25 de Febrero de 2010.

= BotG: Al volante 3/5=

-
Remember when you paid extra because you had to have a sunroof?
--
¿Recuerdas cuando pagaste un extra porque tenías que tener un techo corredizo?
-

Riyiqh: Qué útil el techo corredizo del coche en los momentos clave.... ¡¡Gracias Barney!!

- Artículo 45 -

··
A Bro never wears jeans to a strip club.
···
Un Bro nunca llevará pantalones vaqueros a un club de striptease.
··

_______________________________________________

PORQUE UN BRO NO LLEVA NUNCA
PANTALONES VAQUEROS A UN CLUB DE STRIPTEASE

1. Los bolsillos de tela son mas amplios y mas elásticos, permitiendo llevar un fajo de billetes más grueso.
2. El tejido vaquero choca con los motivos de leopardo, cebra y otros animales de safari de un club.
3. Cuatro silabas, tres horas en urgencias, dos minutos que se hacen eternos, una palabra: cremallera
4. Es una actuación, y merece respeto. Esas bailarinas eróticas han practicado sin descanso en una, técnicamente, demandada pieza de arte coreografiado. ¿Llevarías un peto si fueses al ballet?*
5. No se siente tan bien con tu kazoo.

_______________________________________________

* Pregunta trampa. Los Bros no van al ballet.

Tharrik: Yo casi siempre llevo vaqueros. Menos mal que por ahora no estamos necesitados de ir a clubs de estos para ver desnudos femeninos.
Si os preguntáis que es un kazoo, aquí no es literal. Aquí se refiere a lo que pasa cuando llevas los vaqueros ceñidos y sientes el dolor de tu inseparable compañero intentando levantarse. Algo bastante incómodo...